Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig HFAC 92 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
HFAC 92 (CTH 744) [by HFR Basiscorpus]
HFAC 92
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)
| … | ||
|---|---|---|
| … | ||
|---|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
| … | |
|---|---|
5′ wa]a?‑za‑aš‑ḫa‑wii!‑pí uš‑[
| … | wa]a?‑za‑aš‑ḫa‑wii!‑pí | |
|---|---|---|
| … | te‑e]k‑ku‑un‑ku‑uḫ‑ḫu‑wa | … |
|---|---|---|
7′ li‑ip(?)‑zi‑pí]‑⸢ku?⸣‑uk‑ka₄ te‑e[p‑ku‑un‑ku‑uḫ‑ḫu‑wa
| … | li‑ip(?)‑zi‑pí]‑⸢ku?⸣‑uk‑ka₄ | te‑e[p‑ku‑un‑ku‑uḫ‑ḫu‑wa |
|---|---|---|
| … | ti‑en‑ti‑ia | |
|---|---|---|
9′ waa‑il‑lu‑u‑m]u‑⸢ul⸣ iš‑ḫa‑waa!‑pu‑[uš‑ne
| … | waa‑il‑lu‑u‑m]u‑⸢ul⸣ | iš‑ḫa‑waa!‑pu‑[uš‑ne |
|---|---|---|
10′ Dšu‑šu‑ma‑a‑ḫ]i a‑ri‑ia a‑x[
| Dšu‑šu‑ma‑a‑ḫ]i | a‑ri‑ia | |
|---|---|---|
Text bricht ab
| … | |
|---|---|
Das Zeichen PI ist auf diesem Fragment jeweils mit einem zusätzlichen schrägen Keil oder Winkelhaken über dem Waagerechten kopiert; es müsste am Original geprüft werden, ob es sich um einen Fehler des Kopisten oder um eine echte Variante des Zeichens handelt.
TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2024, Ch.W. Steitler 2021–2024
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net